当前位置: 首 页外国文学会理事会员名单 - 正文

第七届理事 方汉文

发布时间:2014-12-04         浏览次数:

                                                                       

 

  方汉文

   

 留美博士生

照片

  毕业时间/毕业学校

  Taulane University

职称职务

 苏州大学教授,比较文学中心主任

研究方向

  比较文学与世界文学

获奖及荣誉称号

 13项省部级以上奖项

社会兼职

  国际国内多所大学特聘教授

   

 

1、  《缪斯与霓裳羽衣-文学和语言的比较》,西安、陕西人民教育出社,1992年9月第1版,164页。ISBN7-5419-2928-X/G2551,145千字。定价3.55元

2、  2、《声律启蒙》,方汉文、霍耀民编,西安,三秦出版社,1994年5月第1版,166页。ISBN7-80546-674-2/G106,130千字,定价4.98元。

3、  《从颠峰到低谷》,方华文、马进、方汉文合译,陕西人民出版社,1989年版,

4、  《现代西方文艺心理学》,西安, 陕西人民教育出版社,1999年9月第一版 ,280页。ISBN7-5419-7692-X/I413,  280页,定价13.80元。

5、  《西方文艺心理学史》,西安,陕西人民出版社,1999年10月第1版,580页,ISBN 7-224-05245-O/I1035,  479千字,定价21.50元。

6、  《后现代主义文化心理:拉康研究》,上海,上海三联书店,2000年11元第1版,357页,ISBN7-5426-1395-2,240千字,定价20元。

7、  《比较文学高等原理》,海口,南方出版社,20023月第1版,505页,ISBN7-98660-469-3/I44,定价48元。

8、  《比较文学基本原理》,苏州,苏州大学出版社,2002年4月第1版,289页,ISBN7-81037-953-4/I37,定价28元。、

9、  《比较文化学》,南宁,广西师范大学出版社,2003年1月第1版,319页,ISBN7-5633-3786-5/G2394,定价35元。2004年第二次印刷。

10、        《英语》,方汉文分册主编,(颜泽贤主编),中山大学出版社、南方出版社,2004年版,ISBN7-80660-335-2

11、        《东西方比较文学史》,北京,北京大学出版社,20058月第1版,上下册,共142万字,ISBN 7301089074I·0727,定价100元。

12、        《漫步中国》,方汉文主编,[]费兰控著,曾建华等译,长江文艺出版社,2002年3月第1版,ISBN7-5354-2312-4,定价15元。、

13、        《在慈禧太后身边的日子》,方汉文主编《往事中国丛书》,德龄公主著,刘雪芹译,长江文艺出版社,200112月版,ISBN7-5354-2268-3,定价12元。、

14、        《西方文化概论》,北京,中国人民大学出版社,20063月第1版,字数439000377页,ISBN 7300071260,定价26元。

15、        《世界比较诗学史》,方汉文主编,吴雨平、倪祥妍副主编,西北大学出版社,20074月第一版,定价42元,ISBN9787560422572540千字。

16、        《东方文化史》,主编 方汉文,副主编 潘文东 倪祥妍,上海外语教育出版社,20077月第1版,定价25元,字数332千字,ISBN 978-7-5446-0423-9/K·002

17、        《陶泥文明》,山东美术出版社,20089月版,ISBN 978-7-5330-2605-95+168页),

18、        《比较文明史 新石器时代至公元5世纪》,东方出版中心,20096月版,ISBN978-7-80186-981-4,全书402千字,341页。初版定价38.00

19、        《西方文化概论》,北京,中国人民大学出版社,20101月第2版,字数453000294页,ISBN 978-7300115184,定价29.80元。

20、《比较文学高等原理》*修订版,北京师范大学出版社,20111月版(《比较文学学科理论教材系列》)ISBN978-7-303-11401-6,定价58元。

21、《比较文化学新编》北京师范大学出版社,20111月版,(《比较文学学科理论教材系列》)ISBN 978-7-303-11523-5,定价39元。

22、月版,(《比较文学学科理论教材系列》)ISBN 978-7-303-13089-4,定价48元。

 

主编丛书:

 

《苏州大学比较文学学科建设丛书》方汉文主编,已经出版:《比较文学基本原理》(苏州大学出版社);《比较文学高等原理》(南方出版社)2002

《比较文学与世界文学学科教材系列》,北京师范大学出版集团,2011年出版,已经出版:《比较文学学科理论》、《比较文学高等原理》、《比较文化学新编》、《比较文学学科文选》、《翻译学教程》、《比较叙事学》、《比较诗学读本》、《比较文学──理论与实践》、《比较文学术语汇释》等9部。

 

在国内外学术刊物发表学术论文150余篇

 

 

代表性论文

                        方汉文代表性论文目录

                 (从200余篇文章中选录)

1、  对《萨特研究》编选者序的异议,西安,《陕西师范大学学报》,19833,第8085页。

2、  弗里德连杰尔《陀思妥耶夫斯基与世界文学》,北京,《读书》,19862,第119121页。

3、  屠格涅夫与巴金创作风格论,北京大学《国外文学》,北京,198612,第6681页。

4、  对《萨特研究》编选者序的异议,北京,《文学评论丛刊》,第二十四辑,1985,第396408页。

5、  文学主客体的语言实践观念,石家庄,(上)《文论报》,1987311,第1版。

6、  文学主客体的语言实践观念,石家庄,(下)《文论报》,1987321,第1版。

7、  意识如何流―――文学无意识活动解析,北京,《北京师范大学学报》增刊《学术之声》,第4期,第6881页。

8、  漂浮在空中的一种批评流派,北京,《文艺报》,1990526,第3版。

9、  文学的符号实践观念,哈尔滨,《学习与探索》,19903,第101197

10、            《中国博士眼中的俄罗斯管理》,海口,《当代管理》,创刊号,19931,第1921页。

11、            诗言志新解,西安,《人文杂志》,19926,第95101页。

12、            文学话语中的间隔与沉默,北京,《外国文学评论》,19922,第2027页。

13、            悲剧英雄与文化冲突――――论吴宓的中西文化观,载《第二届吴宓学术讨论会论文选集》,西安,陕西人民教育出版社,1994年,第4754页。

14、            介绍毛子水教授的《论语注》,《中国思想文化》,济南,19927,第1617页。

15、            三秦文化的世界视角,西安,《陕西师范大学学报》,19924,第23

16、            威武狰狞之美,《劳动周报》,西安,1996927,第版。

17、            诗的源流辨析:语言诗体,克山,《蒲峪学刊》,19964,第2027页。

18、            从道不可言到文言:中国诗学的精神奠基,西安,《 陕西师范大学学报》,19972,第8287页。【专题名称】中国古代、近代文学研究
【专  号】J2
【复印期号】199709
【原文出处】《陕西师范大学学报:哲社版》(西安)199702期第82-87

19、            从道不可言到文言:中国诗学的精神奠基,西安,钱中文等主编《中国古代文论的现代转换》,陕西师范大学出版社,1997年,第250254页。

20、            进抑或退:文心雕龙的文体范围――兼及当代西方文体论,海口,《 海南师院学报,》,19981,第2328页。

21、            后现代主义文化心理:拉康的理论北京,《国外社会科学》, 19986,第3944页。【专题名称】心理学
【专  号】B4
【复印期号】199812
【原文出处】《国外社会科学》()199806期第3944

22、             

23、            文心雕龙旨在文言而非言道―――文心雕龙的比较诗学阐释, 临汾,《山西师大学报》,19991,第3238页。

24、            (与马天丽合著)维戈茨基的艺术心理研究,海口,《海南教育学院学报》,19991,第915页。

25、            法国拉康的文化心理观念研究, 《外国文学论丛》,西安,199610,第2228页。

26、            论拉康的后现代主义文化心理学,离石 ,《吕梁学刊》, 19984,第511页。镜子阶段与文化心理主体认证的联系, 离石,《吕梁高等专科学校学报》, 19993,第2635页。

27、            比较文学学科理论的新辩证观念,上海,《中国比较文学》,20002,第116页。【专题名称】文艺理论
【专  号】J1
【复印期号】200007
【原文出处】《中国比较文学》()200002期第116

28、            “神思”新释:艺术心理与语言―『文心雕龙』的比较诗学研究,苏州,《苏州大学学报》,20002,第2330页。【专题名称】中国古代、近代文学研究
【专  号】J2
【复印期号】200009
【原文出处】《苏州大学学报:哲社版》200002期第7178
【英文标题】A New Interpretation of Shensi (Inspiration): Psychology ofArt and Language 
  
 —A Study of Comparative Poetics of Wen Xin Diao Long 
  
 FANG Han-wen

29、            文化认识论的逻辑基础,北京,《光明日报》, 2000530(学术版)。

30、            多元文化的中外文学比较:新辩证观念,北京,《外国文学评论》,20003,第137145页。

31、            新辩证观念:中国比较文与多元文化对话,北京,《中国社会科学》, 20006.第155165页。【专题名称】文艺理论
【专  号】J1
【复印期号】200103
【原文出处】《中国社会科学》()200006期第155165

32、            逾越与汇融:多元文化的新辩证观念上海, 《文汇报》,20001216,学林,第3版。

33、            逾越与融会:多元文化时代比较文学的新辩证观念,长春, 《文明比较研究》, 20002.第2023页。

34、            哈姆雷特之谜新解:拉康的后精神分析,北京,《外国文学研究》,20011,第16页。

35、            郑声淫与春秋时代的语言革命――比较文学跨学科研究的视角,上海,《文艺理论研究》,20012,第1523页。

36、            新辩证论与中国比较文学的主体认证,上海,《学术月刊》,2001,6,第3946页。

37、            在向中国镜面的路上,,北京,《中国图书商报》2001530,第1

38、            全球化与比较文化的新辩证论,(与马天丽合撰),海口,《海南师范学院学报》,20015,第6268页。

39、            道与存在:文本意向性的比较诗学视域,苏州,《苏州大学学报》,20014,第5359页。

40、            女性话语与拉康的后现代精神分析理论,北京,《国外社会科学》,20021,第8591页。

41、            后女性主义与拉康后精神分析理论(与马天丽合著),准阴,《淮阴师范学院学报》,20021,第111116页。

42、            哈姆雷特之谜新解:菲勒斯中心主义,桂林,《东方丛刊》,20021,第2639页。

43、            高科技时代的技术理性与文学思维,武汉,《江汉论坛》,20025,第7174页。【专题名称】文艺理论
【专  号】J1
【复印期号】200212
【原文出处】《江汉论坛》(武汉)200205期第7182

44、            比较文学史论与新辩证观念,武汉,《长江学术》,第一辑,武汉大学中文系,长江文艺出版社编,2002年。【专题名称】外国文学研究
【专  号】J4
【复印期号】200211
【原文出处】《长江学术》(武汉)200201期第149156

45、            往事中国丛书·丛书序言,武汉,载《漫步中国》([]费兰控著,曾建华等译,长江文艺出版社,2002年版)。

46、            文学逾越与文化形态模式,长春,《社会科学战线》,20023,第101107页。【专题名称】文艺理论
【专  号】J1
【复印期号】200210
【原文出处】《社会科学战线》(长春)200203期第84107

47、            吴文学与外来文学的汇通与比较,载周向群主编《吴文化与现代化论坛》,南京,江苏古籍出版社,2002年版,第404412页。(本文作者为方汉文、杨露仪)。

48、            比较文学在21世纪文学研究中的发展走向(方汉文、黄晖),收入杨乃乔主编《比较文学概论》,北京,北京大学出版社,2002年版,第3643

49、            吴文化起源与文化对话(代序),载吴恩培著《勾吴文化的现代阐释》,南京,东南大学出版社,2002年版,第112页。

50、            关于吴文化的源起,郑州,《寻根》(大象出版社),2002年,第6期,第4-7页。

51、            往事中国,北京、《博览群书》,2003,2,第68-70页。

52、            关于支那名称的来源、《寻根》,20033,第5157页。

53、            中国传统考据学与西方阐释学,《安徽师范大学学报》,20034,第380383388【专题名称】中国哲学【专  号】B5【复印期号】200311
【原文出处】《安徽师范大学学报:人文社科版》(芜湖)200304期第380383,388页【英文标题】Chinese traditional textual criticism and westernhermeneutics 
  
 FANG Han-wen(Research Center of the Eastern Literature ofBeijing University/Reseach Center of the ComparativeLiterature,Suzhou 215006,China)

54、            东西方文化对话的“博大话语”,《东方丛刊》,20033,第1-第20

55、            “从现实主义到后现代主义——《欧美文学论稿》序言”(沈永赋著《从现实主义到后现代主义——欧美文学论稿》,当代中国出版社,20039月第一版,ISBN7801701151I·1P1P5

56、            比较文学学科理论体系建构的几个问题,《中国比较文学研究》,天津人民出版社,主编刘献彪、孟昭毅。ISBN720104572520039月第一版,P86P97

57、            文学翻译中的文化差异与通约,《四川外语学院学报》,20036P114P118

58、            比较文学学科理论的“终结”——兼及《比较文学高等原理》的争论,《中国比较文学》,20041P61P72

59、            《从现代主义到后现代主义——欧美文学论稿》序,《博览群书》2004,1,P63-P65

60、            萨满、羡门与沙门:佛教入华时间新释,中国文化研究,ISBN1005324720041P125P133

61、            比较方法释义:从“匕”到“比”,盐城师范学院学报,ISSN1003687320042P39P43

62、            论当代比较文学学科理论体系的建构——兼及巴斯奈特(S.Bassnett)的“危机论”,载杨乃乔、伍晓明主编《比较文学与世界文学》第一辑,商务印书馆,20047月第一版,ISBN7100041732P42P57

63、            比较文学“永恒危机”的逾越——兼及巴斯奈特与米勒的“比较文学危机论”,P130P137,南京师范大学文学院学报,20042

64、            “比较文学危机论”与中国比较文学学科理论的体系建构,无锡商业技术师范学院学报,20043ISSN16714806P092P096

65、            比较文学学科“永恒危机”的逾越——兼及巴斯奈特及米勒的“比较文学危机论”,《宁波大学学报》,20045P17

66、            匈奴(Huns)西迁与罗马帝国的崩溃,《寻根》杂志,国际刊号ISSN1005525820046P016P023专题名称】世界史
【专  号】K5
【复印期号】200503
【原文出处】《寻根》(郑州)200406期第1623

67、            比较文学的理论体系与新辩证论,《东方丛刊》,20044ISBN75633512211646P01014

68、            中国比较文学学科定位与体系建构,北方论丛,20046P16

69、            比较文学“永恒危机”的逾越——兼及巴斯奈特与米勒的“比较文学危机论”,重庆邮电学院学报,【专题名称】文艺理论
【专  号】J1
【复印期号】200505
【原文出处】《重庆邮电学院学报:社科版》200502期第141145

70、            近代新学的创造与乐黛云教授,载刘献彪教授主编《中国比较文学艰辛之路》,人民日报出版社,2005年版,ISBN801059255I·788P189P193

71、            比较文学与比较文化的新辩证论,《北大讲座》,第七辑,北京大学出版社,ISBN7301087667G·1450P26P39

72、            后现代语境下的中国古典文学,《中州学刊》,20055ISBN10030751P188P192

73、            比较主义学科方法的思维方式之源,西北大学学报(哲学社会科学版),20053P132137

74、            文明诗学:中华民族的理论创新,《苏州市职业大学学报》,20061ISSN 10085475P5P10。中国人民大学复印报刊资料《文艺理论》,【专题名称】文艺理论
【专  号】J1
【复印期号】200606
【原文出处】《苏州市职业大学学报》20061期第510
【英文标题】 Civilization poetics: the theoretical creation of the Chinese Nation

75、            比较文明学的当代形态及研究实践,《史学月刊》,20063,国内刊号CN411016K,国际刊号ISSN 05830214P5P14

76、            《文化转型与基础教育语文课程改革研究·序言》(原书作者王海燕,方汉文序),天津教育出版社,2006年版,ISBN 7530946897G·3938P17

77、            世界比较文学史体系建构的新模式,载薛家宝、吕洪灵主编《对话与反思-跨入新世纪门槛的外国文学研究》,河海大学出版社,200610月版,P1125ISBN75630232XI56

78、            席勒的形式心理美学,《盐城师范学院学报》(人文社会科学版),20064P3337

79、            东方与西方:比较文学史的新视域,《无锡商业职业技术学院学报》,20065P8285

80、            位移与超越:中国比较文学理论理论体系的建构,《常州工学院学报》,20066ISSN16730887

81、            简论狄德罗的艺术表现心理学,《创作评谭》,ISSN1005796X CN301080I20062

82、            理扶质而立干,文垂条而结繁━━读吴士余《中国小说美学论稿》,载《中国图书评论》,2006年第1期。

83、            中国文学史的开篇之作与当代创新模式,《中州学刊》,20071P210213

84、            厄尔·迈纳的《比较诗学》,收入乐黛云 陈惇主编,王福和副主编《中外比较文学名著导读》,浙江大学出版社,浙江大学出版社,2006年版,第514538页。

85、            诗神的沦落——中俄诗学中的文体流变论,乐黛云主编《跨文化对话》,凤凰出版传媒集团,江苏人民出版社,第20辑,2007年出版,ISBN 9787214045218P107P116

86、            犀牛与普氏野马:后现代主义文化相对论,《探索与争鸣》,20074P1921【专题名称】文化研究
【专  号】G0
【复印期号】200708
【原文出处】《探索与争鸣》()20074期第1921

87、            中国文学经典的评注考据与西方阐释学(Hermeneutic)的比较研究,东吴大学出版,ISSN10271163,中华民国九十六年五月,第十三期,P179212

88、            论当代叙事学中的无意识语境,《长江学术》,20072P62P68,武汉大学出版社,ISSN16739221

     ───────

     CN421754H

89、中国小说美学研究新路径,《文学报》,2006,12,08,第3版。

90、《东方文化史》简论,(署名牧鱼),《文汇报》,20071020,第7版,书缘专刊。

91、比较文学“永恒危机”的逾越──兼及巴斯奈特与米勒的“比较文学危机论”,编入《比较文学与世界文学:乐黛云教授七十五华诞特辑》,主编扬乃乔、伍晓明,北京大学出版社,2005年版,P96107

92、“世界文学”的阐释与比较文学理论的建构,《东方丛刊》,20073P193212

93、性灵熔匠文章府 群言渊铄说拉康,《苏州教育学院学报》,20073P5P7(江苏省哲学社科科学基金项目“全球化时代的中国比较文学理论研究”06JSBZW005)

94、文明史观与多元现代化:爱森斯塔特的理论,《西北师大学报》,20076

P2328(江苏省哲学社科科学基金项目“全球化时代的中国比较文学理论研究”06JSBZW005)【专题名称】文化研究
【专  号】G0
【复印期号】200802
【原文出处】《西北师大学报:社科版》(兰州)20076期第2328
【英文标题】Theory of EisenstadtHistorical Point of View about Civilization and Multiple Modernitics

95、、拉康后精神分析理论与克里斯特瓦的诗学话语,《四川外语学院学报》,20076P43P47(江苏省哲学社科科学基金项目“全球化时代的中国比较文学理论研究”06JSBZW005)

96、理论体系创造:中国与世界比较文学的对话,《兰州大学学报》,20076P29P39《中国社会科学文摘》,200408转摘。

(方汉文主持比较文学专题栏目,江苏省哲学社科科学基金项目“全球化时代的中国比较文学理论研究”06JSBZW005

97、诗为德言说──序钱志富《中外诗歌研究》,载钱志富《中外诗歌研究》,P7-P10,人民文学出版社,2007年10月版,ISBN 978-07-02-005970-X/L569

98中国比较文学学科理论的体系化与本土化。《学术界》,20081P2834ISSN 10021698

99、清叶燮《原诗》之“理”与柏拉图的“理念”(Idea),《苏州大学学报》(哲学社会科学版),20081P7478

100、结构与解构之分野──拉康与德里在关于《被窃的信》之争,《外国文学评论》,20081P2936,中国人民大学报刊复印资料【专题名称】外国文学研究
【专  号】J4
【复印期号】200806
【原文出处】《外国文学评论》()20081期第2936

101、文学翻译与译介研究:学科的分轸,《江南大学学报》(人文社会科学版),20081P8287

102、镜像拉康:后精神分析学在中国,《中国图书评论》,2008P8082

103、比较诗学的视域:中国西方与印度,《燕赵学术》,河北师范大学文学院编,1008年秋之卷,四川出版集团,四川辞书出版社,200810月第一版,ISBN978-7-80682-460-3

104、理论体系创造:中国与世界比较文学的对话(代序)(黄晖著《西方现代主义诗学在中国》,中国社会科学出版社,2008年版,ISBN978-7-5004-7281-0)P1-30

105、序·被广告的女性 女性形象传播的权力话语研究,马中红著《被广告的女性 女性形象传播的权力话语研究》,新华出版社,2009年版,第5-6页。

106、、中国海外流失文物征约的原则、观念及方略,《探索与争鸣》20093P40-44.

107、吴雨平博士论文序,载《橘与枳:日本汉诗的文体学研究》, 中国社会科学出版社,2008年版。

108、“黄帝四面”的比较文明学阐释,中国社会科学院报,2009423,第8版。

10920世纪欧美诗坛的“中国狂飚”(代序),钱志富:《中外诗歌共享的诗歌理论研究》,作家出版社,2009年版,ISBN978-7-5063-5619-1,第7至第15页。

110、代序 文学翻译中的文化差异与通绝,朱安博:《归化与异化:中国文学翻译研究的百年流变》,科学出版社,2009年版,第3至第13页。ISBN 978-7-03-024351-5

111、文化诗学、文明诗学及其在中国的发展————兼及童庆炳教授的文化诗学理论,收入李春青编《手握青苹果————童庆炳教授七十华诞学术纪念文集》,广西师范大学出版社,2005年版,ISBN9787563357673

112、世界比较诗学史的话语建构——兼及对《世界比较诗学史》的评论。

《文艺研究》,20098,第132——140页。

113、马克思“世界历史“理论与当代后殖民主义批评,《马克思主义研究》,20098P119-127,字数13000,中国社会科学院马克思主义研究院主办,ISSN 1006-5199CN11-3591-A

114、班马文章未尽才──追忆杨宪益先生,《中国社会科学报》,20091210,第14版。

115、中国古代文论中的“德言”说,《广东社会科学》,20101P144-152.《人大复印资料文艺理论》,【专题名称】文艺理论
【专  号】J1
【复印期号】201005
【原文出处】《广东社会科学》(广州)20101期第144152
【英文标题】The “De-Yan”(Discourse of Virtue) in Ancient Chinese Literary Theory

116、文明诗学视域中的典籍翻译,载吴光主编(王福和执行主编)《比较文学研究·中华文化研究集刊·八》,上海古籍出版社,200912ISBN978-7-5325-5464-5.P95-115.

117、跨文化翻译中的历史阐释,《重庆文理学院学报》(CN50-1182/C20101P15-P25

118、当代诗学话语中的中国诗学理论体系─兼及中国诗学的印象式批评之说,《兰州大学学报》,20102p1-p8.

119、历史语境视域:中西小说的文类学比较,《汉语言文学研究》20101P77-86.

120、比较文学研究的学术创新──评谢天振《译介学导论》,贺爱军、方汉文,《外国文学研究》,20102p155-157

121、《锦瑟》的“意识流”批评阐释,《中国社会科学报》,2010930,第19版。

122、世界文学的历史语境与比较文学学科理论,载《中国比较文学学会第九届年会暨国际学术研讨会 多元文化活动中的文学对话》高旭东主编,北京大学出版社,上下册,上册P61-7120108月版

123、中国化比较文学理论体系的营构,中国文学研究,2010年第4期,第60-65页。ISSN1003-7535CN43-1084/1

124、跨文化视阈中的“零余者”──郁达夫和葛西善藏比较研究,倪祥妍,方汉文,《学术界》,201010p158-164.

125、中国比较文明学学科的发展与理论体系建构,《重庆文理学院学报》,2011P31-43

126、东亚现代化的创新模式──方汉文教授在日本长崎大学的讲演,《文汇报》,2011328星期一,文汇学人栏目,D,约六千字。

127、中国现当代文学史的“替代言说”──传统形式的断流与缺位,《广东社会科学》,2011年第2期,第150159页。约12000字。

 

主要教材

 

科研项目