当前位置: 首 页党群工作党建动态 - 正文

我院师生高质量完成西欧左翼政党青年政治家考察团接待任务

发布时间:2023-04-25         浏览次数:

423日上午,我院意大利语系师生圆满完成应中共中央对外联络部邀请来华访问的西欧左翼政党青年政治家考察团接待任务。中联部、省外办领导参加座谈会。校党委书记王成斌在随园校区会见了考察团。

王成斌书记对以瑞士共产党总书记马西米利亚诺阿伊为团长的考察团一行十四位嘉宾来访表示热烈欢迎,并介绍了南京师范大学的悠久办学历史、鲜明学科特色及国际合作交流成果。他表示,我校传承和弘扬百廿厚生育人传统,教育引导学生坚定对中国特色社会主义道路的自信,积极开展公益志愿服务活动。他希望以本次考察团来访为契机,搭建中外教育交流与文明互鉴平台,同瑞士、意大利两国的友好政党领导人以及教育界专家、学者加强合作、增进友谊,共同为构建人类命运共同体做出贡献。

马西米利亚诺阿伊对南京师范大学外国语学院承办此次活动表示感谢,并对我院在青年学生思想教育、人才培养、意大利语教学、公益志愿活动等方面取得的成果表示赞赏。阿伊表示,在中国交流访问期间,欣喜的见证了中国各地的蓬勃发展,感受到中国式现代化对世界和平及全球发展所起到的推动作用。他希望借此机会,推动瑞士教育领域与南京师范大学的合作,共同在人才培养、国际交流等方面取得新成果。

我院党委书记孙绪敏代表学院全体师生向考察团的到来表示热烈的欢迎!她指出,此次政党之间的交流合作,必将不断扩大理念契合点、利益汇合点,以新型政党关系助力构建新型国际关系。希望青年政治家以此次来访交流为契机,广交朋友、广结善缘,加强学术交流,开展校际合作,携手同行,共同建设美好世界。

党办主任陈中建、国际交流处处长严志军、副处长魏燕、我院院长王永祥、副院长王洪波等出席交流会。

意大利语系副系主任彭妍老师全程担任翻译,表现出精湛的业务水平。系主任潘艺老师、刘宇菲老师、汤佳钰、张婧婧、赵胤豪、曹新怡分别代表教师、博士生、硕士生、本科生发言,获得好评。意大利语系师生代表介绍了深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想以及积极参加志愿服务和社会实践的情况。

来自瑞士和意大利的青年政治家代表对南京师范大学121年办学历史、古朴优美的随园校区环境表达了由衷的赞美,同时对南师学子意大利语的流利表达深表钦佩,表示愿意增进中国与西欧国家青年学生之间的交流互动,推动中文教学在意大利和瑞士两国的发展,促进世界不同文化之间的相互理解。

我院党政班子高度重视学校国际交流处交办的接待任务,第一时间组建接待工作团队,召集行政团队、意大利语教师团队、意大利语学生团队商讨接待方案,对重要环节进行任务分解,明确责任,落实到人。

接待任务完成后,学校国际交流处严志军处长发来信息:感谢外国语学院的各位同事、同学们,活动圆满成功,得到了中外嘉宾的高度肯定。

此次接待任务的圆满完成,意大利语系老师、同学们感受颇深:

潘艺:代表团与我们分享了各自的见解,我们认识到文化交流对于政治沟通具有重要作用,此次活动加深了彼此的了解和信任。我非常高兴地看到意大利语系的师生们展现出了扎实的语言基础和良好的翻译技能,使双方的交流非常顺畅。这次活动也提高了学生们的对外沟通能力,使他们认识到自己在国际交流中的责任和担当,我们将把这次活动的成果运用到教学工作中,培养更多具有国际视野、跨文化沟通能力的优秀人才,为建设社会主义现代化强国做出更大贡献。

彭妍:意大利的青年朋友们惊叹于在遥远的东方,有这么多青年学生在学习和研究他们的语言文化;我们也惊叹于在遥远的西欧,有那么多青年朋友如此了解我们的文化和新时代中国特色社会主义思想...... 当我们聊起“促进世界和平与发展,推动构建人类命运共同体”这一共同的奋斗目标时,让我们亲切地称呼彼此为“compagno(同志)”!

刘宇菲:考察团的访问为我校带来了宝贵的国际交流机会,让我深刻体会到我国与世界各国的友谊和合作,使我更加认识到国际合作与交流的重要性,以及我国在世界舞台上的责任和担当。我将把这次的交流经历作为动力,不断努力提升自己的综合素质,为推动国际友好交流与合作、为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献自己的一份力量。

汤佳钰:瑞士及意大利共产党人在发言中多次提到习近平总书记“构建人类命运共同体”的治国理政方针,这次考察交流就是“构建人类命运共同体”理论的具体实践,它促进了中国、瑞士和意大利之间文化的交流,增进了互相理解和尊重,加强了国际间合作。

赵胤豪:我惊喜地发现在世界上还有许多和我们一样志同道合的同志,他们说实实在在地看到了中国的发展,打消了之前有过的疑虑甚至是偏见。通过他们的宣传,中国故事一定可以在西欧更好地传播。

平沁灵:与意大利和瑞士友人的交流也让我认识到学习外语以及外语文化的重要性,外语是我们学习国外知识,认识国外力量的桥梁。

陈玉娟:外语学习和国际交流不仅仅是提高语言能力和国际竞争力,更是促进不同国家之间的相互理解和合作,推动世界的和平稳定和共同发展的重要手段。

张婧婧:本次活动让我更加明确了自己肩负的责任使命,作为一名学生,我们不仅要学习专业知识,还要积极参与各种志愿服务和社会实践活动,为社会做出贡献,为构建人类命运共同体贡献一份力。

杨琦:通过这次会议中老师同学们的精彩发言,让我从心底为自己身为南师意语人而感到自豪,也认识到身为外语人所肩负的责任和未来。认真聆听了瑞士和意大利青年政治家的发言,我更加深刻地认识到祖国的伟大,进一步加深了我对四个自信的理解。

曹新怡:我们与瑞士、意大利代表团在各个方面进行充分交流,也使得我们向着有家国情怀、有国际视野、有责任、有担当的外语人奋进。

芮莹莹:和瑞士、意大利共产党人士交流和学习,也激励着我作为一名外语人,在讲好中国故事的路上不断努力。

王涵:在大家互相交流的过程中,我深深感受到了来自瑞士和意大利的青年政治家们对他们所从事的事业的热情,优秀的学长学姐们的发言也让我受益匪浅,期待下半年去到意大利交换学习,也希望有机会能够去到瑞士进行交流学习。

刘玲玉:老师从容准确的交传让我大为震撼,这很鼓舞我学好意大利语,努力攻克口语这个难题。

杨佳影:经过大家的共同努力和集体智慧,在面对如此重要的来宾和外事活动上,能够做到张弛有度,从容不迫并且安排周到,也令我感触颇深受益匪浅,更加坚定了我要努力学好专业知识,为国家事业贡献出自己的一份力量。


沈刘妮:参与本次活动,我不但提高了的民族自豪感,也更加坚定理想信念,刻苦学习、提高自身水平,自觉承担起时代赋予外语人的使命,为实现中华民族伟大复兴而奋斗。

潘宇昭:这是我人生中第一次参加这样正式的外事活动,不仅大开了眼界,也从老师、师兄、师姐们身上学习了很多。当从阿伊同志手中接过题词时,我无比激动又自豪地说出了“La ringrazio!”,也得到了他点头微笑的认可。这次活动意义非凡,期待将来有一天我也能代表中国为外宾讲述中国故事。

邵徐泽曦:这次意义深远的文化交流活动给我留下了深刻的印象,其中我院意大利语专业前辈的流利语言表达令人折服,也将成为我的榜样,成为我努力的目标。此外,瑞士和意大利青年政治家维护世界和平,促进文化友好交流的美好愿望也令我难忘。